Cuando salimos de viaje solemos comprar guías del lugar que vamos a visitar, de esta manera tenemos conocimiento de los monumentos, lugares, calles... más importantes y emblemáticos del lugar, de aquellas paradas obligatorias para tomar algo que sacie nuestra sed y apetito... y toda aquella información útil que necesitamos para movernos por el nuevo territorio con cierta autonomía.
Sin embargo, si hacemos un trabajo de investigación un poco más profundo en nuestra tienda de libros, podemos encontrar verdaderas joyas, de excelentes autores, que a su manera nos presentan alguna ciudad desde su punto de vista y apoyados en sus vivencias personales. Es otra forma de recabar información sobre el destino elegido, mucho más especial.
Este es el caso de dos de los mejores autores contemporáneos, Antonio Muñoz Molina y Orhan Pamuk (en turco, "pamuk" significa algodón).
El autor de Úbeda nos enseña la maravillosa ciudad de Nueva York a través de su experiencia en esta ciudad, ya que reside en Manhattan durante largas estancias de tiempo. Se trata del libro "Ventanas de Manhattan", publicado por Seix Barral.
Por su parte, el premio Nobel turco, con su libro titulado Estambul, nos relata el ritmo de esta ciudad en sus años de infancia. Como anécdota podemos contar que el traductor de los libros de Orhan Pamuk al castellano, Rafael Carpintero, es un español que reside y trabaja en la ciudad turca y que podemos conocer si echamos un ojo a cualquiera de los múltiples programas similares a "Españoles por el mundo". También es de destacar la importancia que tiene este autor dentro de su país y cómo se ha convertido en uno de sus mejores embajadores, ya que podemos encontrar todos sus libros a la venta en cualquier rincón de Estambul.
